Patacas do cocido

Kartoffelgericht aus Galicien

Ausgehöhlte Kartoffeln werden mit fein gehackter gesalzener SchweinerippeMuskelfleisch, Fett, Schwarte und Bindegewebe aus dem Kopfbereich des Schweins., Schweinebauch, Schweinekopffleisch und ChorizoWürzige spanische Wurst, meist als paprika-aromatisierte luftgetrocknete Rohwurst bekannt. gefüllt, konfiert und mit einer würzigen Chorizo-Tomaten-Sauce sowie gekochten GrelosEssbare Rübenblätter und zarte Stängel mit leicht herb-säuerlichem Geschmack. serviert.

Zum Rezept
Patacas do cocido: Galicische Kartoffeln mit Cocido-Füllung
Vorbereitung 75 Minuten
Kochen / Backen 3 Std. 30 Min.
Zusätzliche Ruhe- / Kühlzeit 13 Stunden
Gesamtzeit ca. 16 Std. 30 Min.
Menge 4 gefüllte Kartoffeln beziehungsweise 4 Portionen
Prägende Zutatenfamilie Fleisch, Gemüse, Wurzeln und Knollen
Prägende Zubereitungsverfahren Braten in wenig Fett, Dämpfen, Kochen in Flüssigkeit, Sanftes Köcheln
Verzehrkontext Abendmahlzeit
Servierrolle Als Hauptgericht vorgesehen

Die Gesamtzeit ist ein Richtwert. Vorbereitungs-, Koch- und Ruhezeiten können sich überschneiden.

Darum gelingt es

Was dieses Rezept zuverlässig macht

  • Das lange Wässern mildert die Salzigkeit der gepökelten Fleischstücke, bevor sie weich gegart und fein gehackt werden.
  • Das Konfieren bei niedriger Hitze macht die Kartoffelhülle zart, ohne sie stark zu bräunen.
  • Chorizo, Paprika, Tomate und Hühnerbrühe ergeben eine kräftige Sauce, die die Kartoffelfüllung abrundet.
  • Die leicht herben Grelos setzen einen frischen, grünen Kontrast zur reichhaltigen Fleischfüllung.

Patacas do cocido ist eine galicische Kartoffelkreation, die den Geschmack eines Cocido in einer gefüllten Kartoffel bündelt. Die Kartoffeln werden ausgehöhlt, mit langsam gegartem Schweinefleisch und Chorizo gefüllt und anschließend mit Sauce und Grelos angerichtet.

Zarte Kartoffeln mit weicher, fleischig-würziger Füllung treffen auf eine aromatische, leicht rauchige Sauce. Die Grelos bringen eine dezente Herbheit und Frische, während Chorizo und Paprika für Wärme und Tiefe sorgen.

Schritt für Schritt

Zubereitung

Fleisch wässern und garen

  1. Fleisch wässern

    Die gesalzene Schweinerippe, den Schweinebauch und das Schweinekopffleisch in eine große Schüssel legen, mit kaltem Wasser bedecken und 12 Stunden wässern. Nach etwa 6 Stunden das Wasser wechseln. Anschließend das Fleisch abgießen.

    12 Stunden
    • Das Wässern reduziert die Salzigkeit der gepökelten Fleischstücke.
    • Das Wasser nach der Hälfte der Zeit wechseln.

    Wichtig: Das Fleisch während des Wässerns kalt halten.

  2. Fleisch und Chorizo garen

    Das gewässerte Fleisch in einen großen Topf geben, mit 4 l frischem Wasser bedecken und langsam zum Kochen bringen. Den aufsteigenden Schaum abschöpfen und das Fleisch bei niedriger Hitze etwa 2 Stunden garen, bis es weich ist. Die beiden Chorizos für die Füllung in den letzten 20 Minuten mitgaren.

    2 Stunden

    Daran erkennst du es: Das Fleisch ist weich und lässt sich fein hacken.

    • Das Fleisch soll sanft garen und nicht sprudelnd zerkochen.
    • Die Chorizos erst in den letzten 20 Minuten zugeben.
  3. Grelos garen und Fleisch abkühlen lassen

    Die Grelos gründlich waschen, grobe Stiele entfernen und in 1,5 l leicht gesalzenem Wasser etwa 8–10 Minuten garen. Abgießen und vollständig abtropfen lassen. Das Fleisch und die Chorizos aus dem Topf nehmen und etwa 1 Stunde abkühlen lassen. Das Fleisch sehr fein hacken. Die Grelos in vier Portionen teilen.

    60 Minuten

    Daran erkennst du es: Die Grelos sind weich, aber noch als Blätter erkennbar; das Fleisch lässt sich fein hacken.

    • Die Grelos während des Abkühlens gut abtropfen lassen.
    • Die Grelos für vier Teller portionieren.

    Wichtig: Das Fleisch vor dem Weiterverarbeiten ausreichend abkühlen lassen.

Sauce zubereiten

  1. Chorizo und Knoblauch aromatisieren

    Für die Sauce die vier Chorizos in Scheiben schneiden. Das Olivenöl in einem Topf erhitzen und Chorizo sowie Knoblauch bei niedriger Hitze etwa 5 Minuten braten, bis der Knoblauch leicht goldbraun ist. Beides herausnehmen und beiseitestellen.

    10 Minuten

    Daran erkennst du es: Der Knoblauch ist leicht goldbraun, aber nicht dunkel.

    • Bei niedriger Hitze arbeiten, damit der Knoblauch nicht verbrennt.
    • Die Chorizo nach dem Braten für die spätere Rückgabe in die Sauce aufbewahren.
  2. Sauce köcheln und pürieren

    Das Paprikapulver in das aromatisierte Öl geben, sofort die geriebenen Tomaten hinzufügen und 5 Minuten einkochen lassen. Das altbackene Brot und die Hühnerbrühe in den Topf geben. Die Sauce 30 Minuten sanft köcheln lassen, anschließend fein pürieren. Die gebratenen Chorizos können nach dem Pürieren wieder in die Sauce gegeben und vor dem Servieren erneut herausgenommen werden, damit ihr Aroma erhalten bleibt.

    30 Minuten

    Daran erkennst du es: Die Sauce ist eingedickt und glatt püriert.

    • Das Paprikapulver nur kurz im Öl erhitzen und sofort mit Tomaten ablöschen.
    • Die Chorizo kann zum Aromatisieren in der Sauce bleiben und vor dem Anrichten wieder entfernt werden.

    Wichtig: Beim Pürieren heißer Flüssigkeit vorsichtig arbeiten.

Kartoffeln füllen und anrichten

  1. Kartoffeln aushöhlen und Füllung mischen

    Die Kartoffeln waschen und an einer Seite vorsichtig öffnen. Das Innere mit einem Kugelausstecher oder einem kleinen Löffel möglichst weit herauslösen, dabei eine etwa 1,5 cm dicke Wand stehen lassen. Das ausgelöste Kartoffelinnere grob hacken und mit dem fein gehackten Fleisch und den gekochten Chorizos vermengen.

    15 Minuten

    Daran erkennst du es: Die Kartoffelschalen bleiben stabil und haben eine gleichmäßige Wandstärke.

    • Die Kartoffeln nicht durchstechen.
    • Das ausgelöste Kartoffelinnere grob hacken, damit die Füllung Struktur behält.
  2. Kartoffeln konfieren

    Das Olivenöl in einem kleinen, hohen Topf auf etwa 120 °C erhitzen. Die ausgehöhlten Kartoffeln mit der Öffnung nach oben hineinstellen und bei niedriger Hitze etwa 30–35 Minuten konfieren, bis sie weich sind. Sie sollen nicht stark bräunen. Herausheben und kurz abkühlen lassen.

    35 Minuten 120 °C

    Daran erkennst du es: Die Kartoffelwände sind weich, aber noch stabil und nur leicht gefärbt.

    • Die Kartoffeln aufrecht und mit der Öffnung nach oben in das Öl stellen.
    • Die Hitze niedrig halten, damit die Kartoffeln nicht stark bräunen.

    Wichtig: Wasser von den Kartoffeln fernhalten und beim Arbeiten mit heißem Öl vorsichtig sein.

  3. Kartoffeln füllen und erwärmen

    Die Fleisch-Kartoffel-Mischung in einen Spritzbeutel oder einen kleinen Gefrierbeutel füllen. Die Kartoffeln vorsichtig bis knapp unter den Rand füllen. Die gefüllten Kartoffeln in einem Dämpfeinsatz über leicht siedendem Wasser etwa 12–15 Minuten erwärmen.

    15 Minuten

    Daran erkennst du es: Die Füllung ist durchgehend heiß und die Kartoffeln sind stabil.

    • Die Kartoffeln nur bis knapp unter den Rand füllen, damit die Füllung beim Erwärmen nicht herausquillt.
    • Das Wasser unter dem Dämpfeinsatz nur leicht sieden lassen.

    Wichtig: Beim Öffnen des Dämpfeinsatzes auf heißen Dampf achten.

  4. Anrichten und servieren

    Die warme Sauce auf vier Teller verteilen. Je eine gefüllte Kartoffel daraufsetzen und mit den gekochten Grelos servieren.

    5 Minuten

    Daran erkennst du es: Sauce, Kartoffel und Grelos werden warm gemeinsam serviert.

    • Die Grelos neben der Kartoffel anrichten, damit ihre Herbheit als eigener Kontrast erhalten bleibt.

Gut zu wissen

Hinweise zum Rezept

  • Gesalzene Fleischstücke wässern: Die Schweinerippe, der Schweinebauch und das Schweinekopffleisch müssen vor dem Garen 12 Stunden gewässert werden. Der Wasserwechsel nach etwa 6 Stunden ist Teil der Vorbereitung.
  • Sauce während des Abkühlens vorbereiten: Während Fleisch und Chorizo abkühlen, können die Sauce und die Kartoffeln vorbereitet werden. So wird die lange Gesamtzeit besser genutzt.
  • Kartoffelwand stabil halten: Beim Aushöhlen sollte eine etwa 1,5 cm dicke Wand stehen bleiben. Eine zu dünne Wand kann beim Konfieren oder Füllen reißen.
  • Niedrige Temperatur beim Konfieren: Die Kartoffeln sollen bei etwa 120 °C weich werden und nicht stark bräunen. Eine zu hohe Hitze kann die Außenseite verfärben, bevor das Innere weich ist.

Zutatenwissen

Gesalzenes Schweinefleisch

Diese Stücke liefern der Füllung kräftigen Geschmack und eine gelatinehaltige, saftige Struktur. Das lange Wässern ist notwendig, bevor sie gegart werden.

Grelos und Alternativen

Grelos sind leicht herbe Rübenblätter. Junge Rübenblätter passen geschmacklich am besten; Mangold ist milder und saftiger.

Chorizo zum Kochen

Eine weiche oder nur leicht gereifte Chorizo zum Kochen bringt Würze und Paprikaaroma. Eine milde geräucherte Kochwurst ist möglich, verändert aber den Geschmack der Sauce.

Sinnvolle Alternativen

Ungesalzene Schweineschulter

Die Füllung wird milder und weniger gelatinehaltig.

Die ungesalzene Schweineschulter kann anstelle der gesalzenen Fleischstücke verwendet und ohne zwölfstündiges Wässern gegart werden. Die Würzung muss entsprechend angepasst werden.

Junge Rübenblätter

Der Geschmack bleibt den Grelos am ähnlichsten.

Die jungen Rübenblätter wie die Grelos waschen, grobe Stiele entfernen und in leicht gesalzenem Wasser garen.

Mangold

Die Beilage schmeckt milder und saftiger als mit Grelos.

Mangold wie die Grelos vorbereiten und garen; bei sehr großen Blättern die Stiele separat etwas länger garen.

Milde geräucherte Kochwurst

Die Sauce wird rauchiger und weniger typisch galicisch.

Die Kochwurst in denselben Mengen und zu denselben Zeitpunkten wie die Chorizo verwenden.

Typische Fehler und ihre Lösung

Die Füllung ist zu salzig.

Das Fleisch 12 Stunden wässern und nach etwa 6 Stunden das Wasser wechseln.

Die Füllung mit mehr ungesalzenem Kartoffelinneren strecken und die Sauce nicht zusätzlich salzen.

Die Kartoffel reißt beim Konfieren oder Füllen.

Eine gleichmäßige Wand von etwa 1,5 cm stehen lassen.

Gerissene Kartoffeln vorsichtig mit der Füllung stabilisieren und im Dämpfeinsatz erwärmen; stark beschädigte Stücke als Kartoffel-Füllungs-Teller anrichten.

Die Sauce schmeckt bitter.

Chorizo und Knoblauch bei niedriger Hitze braten und den Knoblauch nur leicht goldbraun werden lassen.

Die angebrannten Bestandteile entfernen und die Sauce mit neuem Öl, Tomaten und Brühe ansetzen.

Die Kartoffelhülle ist außen stark gebräunt, bevor sie weich ist.

Die Temperatur bei etwa 120 °C halten und die Kartoffeln bei niedriger Hitze garen.

Die Kartoffeln in der Sauce oder im Dämpfeinsatz weiter erwärmen, bis sie weich sind.

Varianten

Mildere Variante mit Mangold

Die herben Grelos werden durch Mangold ersetzt. Dadurch wird die Gemüsebeilage milder und saftiger.

Variante mit milder geräucherter Kochwurst

Eine milde geräucherte Kochwurst ersetzt die Chorizo und verleiht der Sauce ein rauchigeres Aroma.

Servieren und kombinieren

  • Klassisch mit Sauce und Grelos: Die warme Sauce als Spiegel auf den Teller geben, die gefüllte Kartoffel daraufsetzen und die Grelos daneben anrichten.
  • Mit zusätzlicher Sauce: Etwas mehr Sauce um die Kartoffel verteilen und die Chorizoscheiben zum Schluss wieder herausnehmen oder als sichtbare Einlage auflegen.

Planen und Reste genießen

Vorbereiten

Das gesalzene Fleisch kann für die im Rezept vorgesehene zwölfstündige Wässerungszeit vorbereitet werden. Nach dem Garen das Fleisch etwa 1 Stunde abkühlen lassen, bevor es gehackt und weiterverarbeitet wird.

Allergene und Nährwerte

  • Glutenhaltiges Getreide: enthält

Lebensmittelsicherheit

  • Arbeiten mit heißem Öl: Das Olivenöl zum Konfieren vorsichtig erhitzen, Wasser von Öl und Kartoffeln fernhalten und die Kartoffeln langsam in den Topf setzen und herausheben.
  • Heißer Dampf: Beim Öffnen des Dämpfeinsatzes vorsichtig vorgehen, da heißer Dampf austritt.

Häufig gefragt

Fragen zum Rezept

Was sind Grelos?

Grelos sind leicht herbe Rübenblätter, die in Galicien häufig als Gemüsebeilage verwendet werden. Junge Rübenblätter sind die passendste Alternative; Mangold schmeckt milder.

Warum muss das Fleisch gewässert werden?

Rippe, Bauch und Kopffleisch sind gesalzen. Das zwölfstündige Wässern mit einem Wasserwechsel nach etwa sechs Stunden mildert ihre Salzigkeit vor dem Garen.

Welche Chorizo eignet sich für das Rezept?

Am besten passt eine weiche oder nur leicht gereifte Chorizo zum Kochen. Eine milde geräucherte Kochwurst funktioniert ebenfalls, macht die Sauce aber rauchiger.

Wie dick muss die Kartoffelwand bleiben?

Beim Aushöhlen sollte eine etwa 1,5 cm dicke Wand stehen bleiben. So bleibt die Kartoffel beim Konfieren und Füllen stabil.

Aus unserer Küche

Kommentare zum Rezept

Wie hat es dir geschmeckt? Teile deine Erfahrungen oder stelle eine Frage.

Kommentare werden geladen …

Schreib einen Kommentar