Alternative zum Olivenöl
Sonnenblumenöl kann anstelle des milden Olivenöls verwendet werden; der Geschmack der Bunyols fällt damit neutraler aus.
Ausgebackene Brandteigküchlein
Luftige, innen hohle Brandteigküchlein werden goldbraun frittiert, mit einer cremigen Zitronen-Vanillefüllung versehen und mit Puderzucker bestäubt.
In dieser Richtung gibt es kein weiteres Rezept.
Die Gesamtzeit ist ein Richtwert. Vorbereitungs-, Koch- und Ruhezeiten können sich überschneiden.
Darum gelingt es
Diese Bunyols de vent verbinden knusprig ausgebackenen Brandteig mit einer sanften Crema pastissera. Die Creme lässt sich während der Abkühlzeit des Teigs vorbereiten; gefüllt und mit Puderzucker bestäubt schmecken die Küchlein am besten frisch am selben Tag.
Außen goldbraun und leicht knusprig, innen luftig und hohl: Die Küchlein umschließen eine glatte, süße Creme mit frischer Zitrusnote und warmem Vanillearoma.
Schritt für Schritt
200 ml Milch mit Zimtstange, Zitronenschale und Vanilleextrakt im Topf erhitzen, aber nicht sprudelnd kochen lassen. Vom Herd nehmen und 10 Minuten ziehen lassen.
Daran erkennst du es: Die Milch ist heiß, aber nicht sprudelnd gekocht.
Die übrigen 50 ml Milch mit Eigelb, Zucker und Speisestärke glatt verrühren. Die aromatisierte Milch durch ein Sieb langsam unterrühren. Alles zurück in den Topf geben und bei mittlerer bis niedriger Hitze ständig rühren, bis eine dicke Creme entsteht.
Daran erkennst du es: Die Creme ist deutlich angedickt und glatt.
Die Creme in eine flache Schüssel füllen, die Oberfläche direkt mit Frischhaltefolie abdecken und etwa 60 Minuten vollständig abkühlen lassen. Anschließend glatt rühren und in einen Spritzbeutel füllen.
Daran erkennst du es: Die Creme ist vollständig abgekühlt und lässt sich glatt rühren.
Wichtig: Die Creme nicht länger als zwei Stunden ungekühlt stehen lassen; bei warmer Umgebung früher kühlen.
Wasser, Butter, Zucker, Salz und Zitronenabrieb im Topf aufkochen. Sobald die Butter geschmolzen ist, den Topf vom Herd nehmen und das Mehl auf einmal hineingeben.
Daran erkennst du es: Die Flüssigkeit kocht und die Butter ist geschmolzen.
Wichtig: Vorsicht vor heißer Flüssigkeit und aufsteigendem Dampf.
Kräftig rühren, bis ein glatter Teig entsteht. Den Topf wieder auf niedrige Hitze stellen und den Teig 1 bis 2 Minuten weiterrühren, bis er sich als kompakte Kugel vom Topfboden löst und sich am Boden ein dünner Film bildet.
Daran erkennst du es: Der Teig löst sich als Kugel vom Topfboden; ein dünner Film bleibt zurück.
Den Teig in eine Rührschüssel geben und 5 Minuten abkühlen lassen. Die Eier einzeln einarbeiten und jedes vollständig aufnehmen lassen, bevor das nächste dazukommt. Der fertige Teig soll glatt, glänzend und zäh reißend sein.
Daran erkennst du es: Der Teig ist glatt und glänzend und reißt zäh vom Löffel.
Den Teig 10 Minuten ruhen lassen. Währenddessen das Olivenöl im hohen Topf auf 175 °C erhitzen. Bei Sonnenblumenöl wird der Geschmack der Bunyols neutraler.
Daran erkennst du es: Das Öl hat 175 °C erreicht.
Wichtig: Den Topf nicht unbeaufsichtigt lassen und kein Wasser in heißes Öl gelangen lassen.
Mit zwei leicht geölten Teelöffeln kleine Portionen von etwa 8 bis 10 g abstechen und vorsichtig ins heiße Öl geben. Nur wenige Stücke gleichzeitig frittieren, damit die Öltemperatur möglichst konstant bleibt.
Wichtig: Teig vorsichtig einlegen; heißes Öl kann spritzen. Den Topf nicht überfüllen.
Die Bunyols 4 bis 5 Minuten frittieren und dabei mehrmals wenden, bis sie rundum goldbraun und deutlich aufgebläht sind. Mit einer Schaumkelle herausheben und auf Küchenpapier abtropfen lassen.
Daran erkennst du es: Die Bunyols sind rundum goldbraun und sichtbar aufgebläht.
Wichtig: Die Bunyols vorsichtig aus dem heißen Öl heben und abtropfen lassen.
Die Bunyols vollständig abkühlen lassen. Jedes Küchlein seitlich mit einem kleinen Loch versehen und die Zitronen-Vanillecreme hineinspritzen.
Daran erkennst du es: Die Küchlein sind vollständig abgekühlt und mit Creme gefüllt.
Wichtig: Gefüllte Küchlein mit Creme kühl halten.
Die gefüllten Bunyols mit Puderzucker bestäuben und am besten noch am selben Tag servieren.
Gut zu wissen
Sonnenblumenöl kann anstelle des milden Olivenöls verwendet werden; der Geschmack der Bunyols fällt damit neutraler aus.
Für die Creme die Schale dünn abschälen; für den Brandteig den Abrieb fein abreiben. Bei beiden Zitronen unbehandelte Früchte verwenden.
Der Geschmack der Bunyols wird neutraler.
Das Olivenöl vollständig durch Sonnenblumenöl ersetzen und wie angegeben auf etwa 175 °C erhitzen.
Das Öl auf etwa 175 °C erhitzen und jeweils nur wenige Stücke gleichzeitig ausbacken.
Die nächste Portion erst einlegen, wenn das Öl wieder die Zieltemperatur erreicht hat.
Die Öltemperatur beim Frittieren kontrollieren und die Hitze bei Bedarf reduzieren.
Die Hitze senken und mit einer kleinen Portion prüfen, ob die Stücke gleichmäßig goldbraun werden.
Den Teig kurz abkühlen lassen und jedes Ei vollständig einarbeiten, bevor das nächste dazukommt.
Die Creme vollständig abkühlen lassen und die frittierten Bunyols vor dem Füllen ebenfalls ganz auskühlen lassen.
Für einen neutraleren Geschmack die Bunyols in Sonnenblumenöl statt in mildem Olivenöl ausbacken.
Gefüllte Bunyols am besten frisch servieren. Reste abgedeckt im Kühlschrank aufbewahren und innerhalb eines Tages verzehren.
Mit Creme gefüllte Küchlein nicht länger als zwei Stunden ungekühlt stehen lassen; bei Umgebungstemperaturen über 32 °C höchstens eine Stunde.
Häufig gefragt
Ja. Sonnenblumenöl ist eine angegebene Alternative; damit schmecken die Bunyols etwas neutraler.
Erst, wenn die Creme vollständig abgekühlt und auch der Brandteig ausgekühlt ist.
Sie sind rundum goldbraun und deutlich aufgebläht. Das dauert pro Portion etwa 4 bis 5 Minuten.
Unabhängig von Google Analytics verwenden wir eine cookielose, selbst betriebene Reichweitenstatistik mit Plausible. Sie erhält keine Kontodaten, Suchbegriffe oder URL-Parameter. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.
Aus unserer Küche
Kommentare zum Rezept
Wie hat es dir geschmeckt? Teile deine Erfahrungen oder stelle eine Frage.
Kommentare werden geladen …