Knoblauch, Paprika und zarte Kohltriebe

Galicische Gemüsebeilage

Zarte Xenos und Kartoffeln mit geviertelten Eiern, beträufelt mit warmer Ajada aus Knoblauch, Olivenöl, Paprika und Weißweinessig.

Zum Rezept
Knoblauch, Paprika und zarte Kohltriebe
Vorbereitung 15 Minuten
Kochen / Backen 25 Minuten
Gesamtzeit ca. 40 Minuten
Menge Portionen
Prägende Zutatenfamilie Eier, Gemüse, Kräuter und Gewürze, Wurzeln und Knollen
Prägende Zubereitungsverfahren Kochen in Flüssigkeit
Geprüfte Rezept-Eignung Vegetarisch (Ei und Milch möglich)
Servierrolle Als Beilage vorgesehen

Die Gesamtzeit ist ein Richtwert. Vorbereitungs-, Koch- und Ruhezeiten können sich überschneiden.

Darum gelingt es

Was dieses Rezept zuverlässig macht

  • Xenos und Kartoffeln werden getrennt gegart, damit beide ihre passende Garzeit und Textur behalten.
  • Die Ajada wird bei niedriger bis mittlerer Hitze zubereitet; Paprika und Essig kommen erst dazu, wenn das Knoblauchöl kurz abgekühlt ist.
  • Geviertelte Eier machen die Gemüsebeilage sättigender und nehmen etwas von der würzigen Ajada auf.

Diese galicisch inspirierte Gemüsebeilage verbindet zarte Kohltriebe und weich gekochte Kartoffeln mit Ei. Den würzigen Abschluss bildet eine warme Ajada aus goldgelbem Knoblauch, Olivenöl, Paprika und einem Schuss Weißweinessig.

Die zarten Kohltriebe schmecken mild und leicht herb, die Kartoffeln sind weich und herzhaft. Goldgelber Knoblauch, süßliches Paprikapulver und ein Hauch Essig geben der Ajada ein würziges, aromatisches Finish.

Schritt für Schritt

Zubereitung

Zubereitung

  1. Eier hart kochen

    Die Eier in den kleinen Topf geben und mit 1 l Wasser bedecken. Aufkochen und ab dem Siedepunkt 10 Minuten kochen. Kalt abschrecken, anschließend schälen.

    10 Minuten

    Daran erkennst du es: Das Eiweiß und Eigelb sind fest.

  2. Kartoffeln garen

    Die Kartoffeln schälen, in etwa 3 cm große Stücke schneiden und mit 2 l Wasser sowie 8 g Salz in den großen Topf geben. 15–20 Minuten garen. Währenddessen mit den Xenos fortfahren, damit beides parallel garen kann.

    20 Minuten

    Daran erkennst du es: Die Kartoffeln lassen sich leicht mit einem Messer einstechen. Abgießen.

  3. Xenos kochen

    Die Xenos gründlich waschen, grobe Stiele entfernen und Blätter samt zarten Stielen in etwa 4 cm breite Stücke schneiden. In den Topf mit 1,5 l Wasser und 5 g Salz geben. 10–14 Minuten kochen, während die Kartoffeln garen.

    14 Minuten

    Daran erkennst du es: Die Xenos sind weich, behalten aber noch ihre Form. Abgießen.

  4. Ajada zubereiten

    Während Kartoffeln und Xenos garen, den Knoblauch im kleinen Topf bei niedriger bis mittlerer Hitze im Olivenöl goldgelb braten. Den Topf vom Herd nehmen und das Öl kurz abkühlen lassen. Paprikapulver und Weißweinessig einrühren; das Öl danach nicht mehr stark erhitzen.

    Daran erkennst du es: Der Knoblauch ist goldgelb, nicht dunkelbraun.

    • Paprika erst in das kurz abgekühlte Öl geben, damit sie nicht verbrennt.
  5. Anrichten

    Kartoffeln und Xenos auf der Servierplatte anrichten. Die Eier vierteln, dazulegen und alles mit der Ajada beträufeln.

Zutatenwissen

Xenos finden und ersetzen

Xenos (bertóns) sind zarte Seitentriebe, die nach der Ernte des Kohlkopfs wachsen. Frage bei Gemüsehändlern oder auf Märkten mit spanischem Sortiment danach. Als Ersatz eignen sich 500 g Grünkohl, Blattkohl oder Grelos; diese schmecken kräftiger und teilweise bitterer.

Sinnvolle Alternativen

Grünkohl, Blattkohl oder Grelos

Der Geschmack wird kräftiger und kann etwas bitterer ausfallen.

Die Xenos durch dieselbe Menge Grünkohl, Blattkohl oder Grelos ersetzen. Waschen, grobe Stiele entfernen, in Stücke schneiden und weich, aber formstabil garen.

Typische Fehler und ihre Lösung

Der Knoblauch oder die Ajada schmeckt bitter.

Den Knoblauch bei niedriger bis mittlerer Hitze nur goldgelb braten. Den Topf vor Zugabe von Paprika und Essig vom Herd nehmen und das Öl kurz abkühlen lassen.

Bei deutlich verbranntem Knoblauch die Ajada neu zubereiten.

Die Xenos zerfallen beim Anrichten.

Nach 10 Minuten den Garzustand prüfen und abgießen, sobald die Xenos weich, aber noch formstabil sind.

Servieren und kombinieren

  • Als Gemüsebeilage servieren: Kartoffeln, Xenos und Ei warm auf einer Platte anrichten und die Ajada erst kurz vor dem Servieren darübergeben.

Allergene und Nährwerte

  • Ei: enthält · Enthält Eier.

Häufig gefragt

Fragen zum Rezept

Was kann ich statt Xenos verwenden?

Nimm Grünkohl, Blattkohl oder Grelos in gleicher Menge. Diese Alternativen schmecken kräftiger und teilweise bitterer als Xenos.

Wie verhindere ich, dass das Paprikapulver verbrennt?

Nimm den Topf vom Herd und lass das Knoblauchöl kurz abkühlen, bevor du Paprikapulver und Weißweinessig einrührst. Danach das Öl nicht mehr stark erhitzen.

Was sind Xenos?

Xenos, auch bertóns genannt, sind zarte Seitentriebe, die nach der Ernte des Kohlkopfs wachsen. Du kannst bei Gemüsehändlern oder auf Märkten mit spanischem Sortiment danach fragen.

Aus unserer Küche

Kommentare zum Rezept

Wie hat es dir geschmeckt? Teile deine Erfahrungen oder stelle eine Frage.

Kommentare werden geladen …

Schreib einen Kommentar