Merluza a la riojana mit gerösteter Paprika

Fischgericht aus La Rioja

Zarte Seehechtstücke garen sanft in einer sämigen Sauce aus gerösteter roter Paprika, passierten Tomaten, Zwiebel, Knoblauch und trockenem Weißwein.

Zum Rezept
Merluza a la riojana mit gerösteter Paprika
Vorbereitung 25 Minuten
Kochen / Backen 37 Minuten
Zusätzliche Ruhe- / Kühlzeit 2 Minuten
Gesamtzeit ca. 50 Minuten
Menge 4 Personen
Gerichtsform und Gerichtsart Eintöpfe und ragoutartige Gerichte
Prägende Zutatenfamilie Fisch, Gemüse
Prägende Zubereitungsverfahren Sanftes Köcheln, Schmoren

Die Gesamtzeit ist ein Richtwert. Vorbereitungs-, Koch- und Ruhezeiten können sich überschneiden.

Darum gelingt es

Was dieses Rezept zuverlässig macht

  • Das langsame Dünsten von Zwiebel und Knoblauch bildet eine aromatische Grundlage für die Sauce.
  • Geröstete Paprika und passierte Tomaten verbinden Süße, Fruchtigkeit und eine sämige Konsistenz.
  • Der Fisch gart erst am Ende kurz in der fertigen Sauce und bleibt dadurch zart und saftig.

Merluza a la riojana bringt zarte Seehechtstücke in eine sämige Paprika-Tomatensauce. Die Sauce wird zunächst aromatisch eingekocht, bevor der Fisch darin bei niedriger Hitze sanft gart. So bleibt die Zubereitung unkompliziert und die Merluza saftig.

Die Sauce ist fruchtig, weich und leicht rauchig-würzig durch die geröstete Paprika. Die Merluza bleibt zart, saftig und mild, während Weißwein, Knoblauch und Lorbeer für Tiefe sorgen.

Schritt für Schritt

Zubereitung

Zubereitung

  1. Vorbereiten

    Falls die Merluza tiefgekühlt ist, taue sie über Nacht im Kühlschrank auf und tupfe sie gründlich trocken. Schneide Zwiebel und Knoblauch fein. Lass die geröstete Paprika abtropfen und schneide sie in Streifen. Würze den Fisch mit einem Teil des abgemessenen Salzes und Pfeffers.

    • Die Auftauzeit ist nicht in der angegebenen Gesamtzeit enthalten.
    • Den Fisch vor dem Garen gut trocken tupfen, damit die Sauce nicht unnötig verwässert.

    Wichtig: Tiefgekühlten Fisch im Kühlschrank auftauen und nicht bei Raumtemperatur stehen lassen.

  2. Zwiebel und Knoblauch dünsten

    Erhitze das Olivenöl in einer breiten, tiefen Pfanne oder Schmorkasserolle. Brate den Knoblauch 30 Sekunden an. Gib die Zwiebel und eine kleine Prise des abgemessenen Salzes dazu und dünste alles bei niedriger bis mittlerer Hitze etwa 10 Minuten, bis die Zwiebel weich ist.

    10 Minuten

    Daran erkennst du es: Die Zwiebel ist weich, aber kaum gebräunt.

    • Niedrige bis mittlere Hitze verhindert, dass der Knoblauch bitter wird.
  3. Mit Wein ablöschen

    Ziehe die Pfanne kurz vom Herd. Rühre das Paprikapulver ein und gieße den Weißwein an. Stelle die Pfanne wieder auf den Herd und lass den Wein etwa 2 Minuten sprudelnd einkochen.

    2 Minuten

    Daran erkennst du es: Der Wein ist deutlich reduziert und die Gewürze sind gleichmäßig in der Zwiebelbasis verteilt.

    • Die Pfanne kurz vom Herd zu nehmen hilft, dass das Paprikapulver nicht anbrennt.
  4. Tomatensauce köcheln

    Gib die passierten Tomaten, das Lorbeerblatt, den restlichen Pfeffer und das übrige Salz dazu. Rühre um und lass die Sauce zugedeckt bei niedriger Hitze etwa 12 Minuten sanft köcheln.

    12 Minuten

    Daran erkennst du es: Die Sauce ist leicht eingedickt und schmeckt nicht mehr roh nach Tomate.

    • Sanftes Köcheln bewahrt die sämige Struktur der Sauce.
  5. Paprika einarbeiten

    Hebe die Paprikastreifen unter und koche die Sauce weitere 5 Minuten zugedeckt. Entferne anschließend das Lorbeerblatt.

    5 Minuten

    Daran erkennst du es: Die Paprika ist heiß und gleichmäßig in der Sauce verteilt.

    • Die Paprika wird nur erwärmt und muss nicht zerfallen.
  6. Fisch sanft garen

    Lege die Fischstücke in die Sauce und löffle etwas Sauce darüber. Decke die Pfanne ab und gare die Merluza je nach Dicke 6 bis 8 Minuten bei niedriger Hitze. Wende die Stücke nach der Hälfte der Zeit vorsichtig.

    6 Minuten

    Daran erkennst du es: Das Fischfleisch ist undurchsichtig und lässt sich leicht teilen. Bei dickeren Stücken die Garzeit bis auf 8 Minuten verlängern.

    • Die Fischstücke nicht stark bewegen, damit sie in der Sauce ganz bleiben.

    Wichtig: Den Fisch vollständig garen; das Fleisch soll bis zur Mitte undurchsichtig sein.

  7. Ruhen lassen und servieren

    Nimm die Pfanne vom Herd und lass das Gericht 2 Minuten ruhen. Serviere die Merluza direkt mit reichlich Paprika-Tomatensauce.

    2 Minuten

    Daran erkennst du es: Die Sauce liegt wieder ruhig um die Fischstücke und der Fisch bleibt saftig.

    • Durch die kurze Ruhezeit verteilt sich die Hitze gleichmäßiger im Fisch.

Gut zu wissen

Hinweise zum Rezept

  • Tiefgekühlte Merluza auftauen: Falls tiefgekühlte Merluza verwendet wird, sollte sie über Nacht im Kühlschrank auftauen. Diese Auftauzeit ist nicht in der angegebenen Gesamtzeit enthalten.
  • Abgemessenes Salz aufteilen: Die gesamte Salzmenge wird vorab abgemessen. Eine kleine Prise kommt zur Zwiebel, der Rest in die Tomatensauce; es wird keine zusätzliche Salzmenge zum Abschmecken vorausgesetzt.

Zutatenwissen

Geröstete Paprika finden

Pimientos asados im Glas stehen meist beim eingelegten Gemüse oder im spanischen Sortiment gut sortierter Supermärkte. Wird die Paprika selbst geröstet und gehäutet, schmeckt die Sauce etwas frischer und benötigt mehr Vorbereitungszeit.

Sinnvolle Alternativen

Selbst geröstete und gehäutete rote Paprika

Die Sauce schmeckt etwas frischer und benötigt mehr Vorbereitungszeit.

Rote Paprika rösten, häuten, entkernen und auf 400 g vorbereitete Paprika abwiegen. Anschließend wie beschrieben in Streifen schneiden und verwenden.

Typische Fehler und ihre Lösung

Die Merluza wird trocken oder zerfällt in der Sauce.

Den Fisch erst in die fertige Sauce geben, die Pfanne abdecken und nach 6 Minuten prüfen.

Die Fischstücke vorsichtig aus der Pfanne heben und sofort mit ausreichend Sauce servieren.

Die Sauce schmeckt bitter oder rauchig.

Den Knoblauch nur 30 Sekunden braten und die Pfanne vor dem Einrühren des Paprikapulvers kurz vom Herd nehmen.

Wenn der bittere Geschmack stark ist, die angebrannte Basis nicht weiterverwenden.

Die Paprika-Tomatensauce bleibt wässrig.

Die Paprika gut abtropfen lassen und die Tomatensauce vor dem Einlegen des Fisches sanft einkochen.

Die Fischstücke vorsichtig herausheben und die Sauce kurz weiter einkochen, bevor alles wieder angerichtet wird.

Servieren und kombinieren

  • Direkt aus der Pfanne servieren: Die Merluza direkt nach der kurzen Ruhezeit mit reichlich Paprika-Tomatensauce servieren, damit die Fischstücke saftig bleiben und die Sauce warm ist.

Allergene und Nährwerte

  • Fisch: enthält · Merluza ist ein Fisch und damit als Zutat eindeutig enthalten.

Häufig gefragt

Fragen zum Rezept

Kann ich tiefgekühlte Merluza verwenden?

Ja. Taue sie über Nacht im Kühlschrank auf und tupfe sie vor der Zubereitung gründlich trocken. Die Auftauzeit ist nicht in der Gesamtzeit enthalten.

Wo finde ich geröstete rote Paprika?

Pimientos asados im Glas findest du meist beim eingelegten Gemüse oder im spanischen Sortiment gut sortierter Supermärkte.

Kann ich die Paprika selbst rösten?

Ja. Röste und häute rote Paprika selbst und verwende anschließend 400 g vorbereitete Paprika. Die Sauce schmeckt dann etwas frischer und die Vorbereitung dauert länger.

Aus unserer Küche

Kommentare zum Rezept

Wie hat es dir geschmeckt? Teile deine Erfahrungen oder stelle eine Frage.

Kommentare werden geladen …

Schreib einen Kommentar