Herzhafter Eintopf aus der Provinz Alicante mit entsalzenem Bacalao, Kartoffeln, Spinat, ÑoraÑora ist eine kleine, rundliche, getrocknete Paprikasorte aus der spanischen Mittelmeerregion mit mildem, süßlichem Aroma. und pochierten Eiern.
Von Spanien auf dem TellerVeröffentlicht am 16. September 2026
Gerichtsform und GerichtsartEintöpfe und ragoutartige Gerichte
Prägende ZutatenfamilieEier, Fisch, Gemüse, Kräuter und Gewürze, Wurzeln und Knollen
Prägende ZubereitungsverfahrenKochen in Flüssigkeit, Sanftes Köcheln
ServierrolleAls Hauptgericht vorgesehen
Die Gesamtzeit ist ein Richtwert. Vorbereitungs-, Koch- und Ruhezeiten können sich überschneiden.
Darum gelingt es
Was dieses Rezept zuverlässig macht
Die Kartoffeln garen direkt im würzigen Ñora-Sud und nehmen dessen mild-fruchtiges Aroma auf.
Spinat und Bacalao werden erst spät zugegeben, sodass der Fisch saftig bleibt und der Spinat seine Farbe behält.
Pochierte Eier ergänzen den Eintopf um eine cremige, sättigende Komponente.
Das Entsalzen des Bacalao ermöglicht eine ausgewogene Würzung, ohne den charakteristischen Fischgeschmack zu verlieren.
Borreta alicantina ist ein unkomplizierter, kräftiger Eintopf aus Alicante. Gesalzener Bacalao wird entsalzt und anschließend sanft mit Kartoffeln, Spinat und dem fruchtigen Aroma getrockneter Ñoras gegart. Pochierte Eier machen das Gericht sättigend und geben dem Sud zusätzliche Fülle.
Ein kräftiger, leicht salziger Fischeintopf mit weichen Kartoffeln, zart auseinanderfallendem Bacalao und zusammengefallenem Spinat. Die Ñora bringt eine milde, fruchtige Süße ein; die pochierten Eier sorgen für weiche, cremige Eigelbanteile im würzigen Sud.
Schritt für Schritt
Zubereitung
Vorbereiten
1
Bacalao entsalzen
Den gesalzenen Bacalao unter kaltem Wasser abspülen und in der großen Schüssel vollständig mit kaltem Wasser bedecken. 24 Stunden im Kühlschrank wässern und dabei etwa alle 6 bis 8 Stunden das Wasser wechseln. Anschließend abtropfen lassen und trocken tupfen.
24 Stunden
Daran erkennst du es: Der Bacalao ist nach dem Wässern abgetropft und trocken getupft.
Das Wasser vollständig erneuern, damit überschüssiges Salz zuverlässig entfernt wird.
Wichtig: Während der gesamten Entsalzungszeit im Kühlschrank aufbewahren.
2
Ñoras vorbereiten
Von den Ñoras die Stiele entfernen und die Kerne herauslösen. Die Schoten 15 Minuten mit heißem Wasser bedecken, anschließend abtropfen lassen und das weiche Fruchtfleisch mit einem kleinen Messer von der Haut lösen.
15 Minuten
Daran erkennst du es: Das Fruchtfleisch ist weich und lässt sich von der Haut lösen.
Nur das weiche Fruchtfleisch verwenden; die Haut kann zäh bleiben.
3
Gemüse schneiden
Kartoffeln schälen und in etwa 3 cm große Stücke schneiden. Die Zwiebel halbieren und in dünne Streifen schneiden. Knoblauch schälen und fein hacken. Den Spinat verlesen, waschen und grob zerkleinern.
Die Kartoffelstücke möglichst gleich groß schneiden, damit sie gleichmäßig garen.
Eintopf kochen
1
Zwiebel und Knoblauch andünsten
Das Olivenöl im breiten Topf erhitzen. Zwiebel und Knoblauch bei mittlerer Hitze 5 Minuten weich dünsten, ohne sie stark zu bräunen.
5 Minuten
Daran erkennst du es: Die Zwiebel ist weich, aber kaum gebräunt.
Währenddessen können die vorbereiteten Zutaten griffbereit neben den Herd gestellt werden.
2
Kartoffeln im Ñora-Sud garen
Wasser, Ñora-Fruchtfleisch und Kartoffeln hinzufügen. Aufkochen lassen und anschließend 15 Minuten bei mittlerer Hitze köcheln, bis die Kartoffeln fast gar sind.
15 Minuten
Daran erkennst du es: Die Kartoffeln lassen sich anstechen, sind aber noch nicht vollständig weich.
Den Eintopf nach dem Aufkochen nur sanft köcheln lassen, damit die Kartoffeln nicht zerfallen.
3
Spinat und Bacalao garen
Den Spinat unterheben und 4 Minuten mitgaren, bis er zusammenfällt. Die Bacalao-Stücke vorsichtig in den Sud legen und weitere 8 bis 10 Minuten sanft garen, bis der Fisch leicht auseinanderfällt. Nur bei Bedarf sparsam salzen.
10 Minuten
Daran erkennst du es: Der Spinat ist zusammengefallen und der Bacalao lässt sich leicht in Lamellen teilen.
Den Fisch nicht stark umrühren, damit die Stücke möglichst ganz bleiben.
Das Salz erst nach dem Garen des Bacalao prüfen.
Wichtig: Den Bacalao vollständig durchgaren, bevor die Eier zugegeben werden.
4
Eier pochieren und ruhen lassen
Mit einem Löffel vier Vertiefungen in den Eintopf drücken und jeweils ein Ei hineinschlagen. Den Topf abdecken und die Eier 7 bis 8 Minuten garen, bis Eiweiß und Eigelb vollständig fest sind. Vor dem Servieren 5 Minuten ruhen lassen.
8 Minuten
Daran erkennst du es: Eiweiß und Eigelb sind vollständig fest.
Die Eier vorsichtig in die Vertiefungen geben, damit die Eigelbe möglichst intakt bleiben.
Wichtig: Die Eier vollständig stocken lassen.
Gut zu wissen
Hinweise zum Rezept
Entsalzen ist entscheidend: Der gesalzene Bacalao braucht die vollständige 24-stündige Wässerungszeit mit regelmäßigem Wasserwechsel. Erst danach lässt sich der Salzgehalt zuverlässig beurteilen.
Salz vorsichtig dosieren: Da der Bacalao bereits gesalzen ist, den Eintopf erst nach dem Fischgaren probieren und nur bei Bedarf sparsam nachsalzen.
Eier erst am Ende zugeben: Die Eier werden in den fertigen Eintopf pochiert, damit sie ihre Form behalten und nicht während des längeren Kartoffelgarens zerfallen.
Zutatenwissen
Ñora finden und vorbereiten
Getrocknete Ñoras schmecken mild, fruchtig und leicht süßlich. Sie sind häufig in spanischen Lebensmittelgeschäften, gut sortierten Gewürzabteilungen oder online erhältlich. Vor der Verwendung werden sie eingeweicht und das weiche Fruchtfleisch von der Haut gelöst.
Gesalzener Bacalao
Getrockneter und gesalzener Kabeljau ist oft in spanischen Geschäften, größeren Fischabteilungen und manchen portugiesischen Lebensmittelmärkten erhältlich. Vor dem Kochen muss er vollständig entsalzt werden.
Sinnvolle Alternativen
Mildes Paprikapulver
Der Sud wird milder und weniger fruchtig; Stückchen der Ñora fehlen.
Das Paprikapulver direkt mit dem Wasser und den Kartoffeln in den Topf geben. Es muss nicht eingeweicht oder von der Haut gelöst werden.
Frischer Kabeljau
Der Geschmack wird milder und die 24-stündige Entsalzung entfällt.
Frischen Kabeljau anstelle des gesalzenen Bacalao verwenden und direkt in Schritt 6 in den Sud legen. Die Garzeit nach der Größe der Stücke beurteilen.
Typische Fehler und ihre Lösung
Der Eintopf schmeckt zu salzig.
Den Fisch 24 Stunden im Kühlschrank wässern und etwa alle 6 bis 8 Stunden frisches Wasser verwenden. Erst am Ende salzen.
Mit etwas zusätzlichem ungesalzenem Wasser und weiteren gegarten Kartoffeln ausgleichen, ohne den Eintopf stark zu verwässern.
Die Bacalao-Stücke zerfallen vollständig.
Die Stücke vorsichtig in den Sud legen und nur sanft köcheln lassen.
Den Eintopf als rustikalen Fischeintopf servieren und beim weiteren Erwärmen möglichst wenig rühren.
Die Kartoffeln sind beim Zugeben von Spinat und Fisch noch hart.
Die Kartoffeln in etwa 3 cm große Stücke schneiden und vor der nächsten Phase anstechen.
Spinat und Fisch vorsichtig an den Rand schieben und die Kartoffeln im Sud weitergaren, bis sie weich sind.
Die Eier sind trocken oder das Eigelb ist fest und bröselig.
Die Eier 7 bis 8 Minuten abgedeckt garen und anschließend 5 Minuten ruhen lassen.
Den Eintopf sofort servieren und mit etwas Sud über die Eier geben.
Varianten
Borreta mit frischem Kabeljau
Eine mildere Variante mit frischem Kabeljau anstelle des gesalzenen Bacalao.
Servieren und kombinieren
Als eigenständiger Eintopf servieren: Die Borreta alicantina heiß und direkt aus dem Topf servieren, sodass jede Portion Kartoffeln, Spinat, Bacalao und ein pochiertes Ei enthält.
Planen und Reste genießen
Vorbereiten
Den Bacalao bis zu 24 Stunden vorher zum Entsalzen ansetzen. Den fertigen Eintopf möglichst frisch zubereiten, da die Eier und der Fisch beim späteren Erwärmen an Qualität verlieren können.
Aufbewahren
Reste zügig abkühlen lassen, abgedeckt im Kühlschrank aufbewahren und innerhalb von 2 Tagen verbrauchen.
Nicht länger als nötig bei Raumtemperatur stehen lassen.
Einfrieren
Kartoffeln, Spinat und pochierte Eier können nach dem Einfrieren und Auftauen an Struktur verlieren.
Aufwärmen
Topf: Den Eintopf in einem Topf bei niedriger bis mittlerer Hitze langsam erwärmen und vorsichtig umrühren, damit Fisch und Eier möglichst ganz bleiben.
Allergene und Nährwerte
Fisch: enthält · Bacalao ist gesalzener Kabeljau.
Eier: enthält · Das Rezept enthält vier pochierte Eier.
Häufig gefragt
Fragen zum Rezept
Kann ich Ñoras ersetzen?
Ja. Verwende 1 Teelöffel mildes Paprikapulver. Der Sud wird dadurch weniger fruchtig und enthält keine Ñora-Stückchen.
Kann ich frischen Kabeljau verwenden?
Ja. Frischer Kabeljau ist eine mögliche Alternative. Er schmeckt milder und muss nicht 24 Stunden entsalzt werden.
Wann soll ich Salz hinzufügen?
Erst nachdem der Bacalao im Sud gegart wurde. Der gesalzene Fisch kann noch genügend Salz abgeben, sodass nur sparsam oder gar nicht nachgesalzen werden muss.
Aus unserer Küche
Kommentare zum Rezept
Wie hat es dir geschmeckt? Teile deine Erfahrungen oder stelle eine Frage.
Unabhängig von Google Analytics verwenden wir eine cookielose, selbst betriebene Reichweitenstatistik mit Plausible. Sie erhält keine Kontodaten, Suchbegriffe oder URL-Parameter. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.
Aus unserer Küche
Kommentare zum Rezept
Wie hat es dir geschmeckt? Teile deine Erfahrungen oder stelle eine Frage.
Kommentare werden geladen …