Knuspriges Brötchen mit einer saftigen, gehackten Füllung aus Cocido lebaniego: Kichererbsen, Rind, Speck, Chorizo, Morcilla, Kartoffeln, Kohl und gebratenem Relleno.
Von Spanien auf dem TellerVeröffentlicht am 18. September 2026
Prägende ZutatenfamilieFleisch, Gemüse, Hülsenfrüchte, Weizen, Wurzeln und Knollen
Prägende ZubereitungsverfahrenBraten in wenig Fett, Garen auf heißer Platte, Kochen in Flüssigkeit, Sanftes Köcheln
ServierrolleAls Hauptgericht vorgesehen
Die Gesamtzeit ist ein Richtwert. Vorbereitungs-, Koch- und Ruhezeiten können sich überschneiden.
Darum gelingt es
Was dieses Rezept zuverlässig macht
Die weich gegarten Kichererbsen, Kartoffeln und das gehackte Gemüse geben der Füllung eine sämige Grundlage.
Rind, Speck, Chorizo und Morcilla sorgen für herzhafte Tiefe und unterschiedliche würzige Aromen.
Das Relleno bringt eine gebratene, goldbraune Komponente und bindet die Füllung zusätzlich.
Eingekochter Kochsud verbindet die Zutaten, ohne die Füllung flüssig werden zu lassen.
Der Bocadillo de cocido lebaniego überträgt die kräftigen Bestandteile des kantabrischen Cocido aus Liébana in ein handliches Brötchen. Die gekochten Zutaten werden mit dem gebratenen Relleno vermengt und mit eingekochtem Kochsud saftig gebunden. So entsteht eine eigenständige warme Brotmahlzeit ohne separate Beilage.
Außen knusprig und warm, innen weich, saftig und kompakt. Kichererbsen und Kartoffeln wirken cremig, während Rind, Chorizo und Morcilla kräftige, würzige Noten mit leichter Rauchigkeit und pfeffriger Tiefe beisteuern.
Schritt für Schritt
Zubereitung
Zubereitung
1
Kichererbsen einweichen
Die Kichererbsen in reichlich kaltem Wasser 8–12 Stunden einweichen. Danach in einem Sieb abgießen und abspülen.
10 Stunden
Die Kichererbsen müssen vollständig mit Wasser bedeckt sein.
2
Cocido ansetzen
Rindfleisch, Speck, Chorizos, Schinkenknochen und Rinderknochen in den großen Topf geben. Mit dem kalten Wasser bedecken, langsam aufkochen und den aufsteigenden Schaum mit dem Schaumlöffel abschöpfen.
Daran erkennst du es: Die Flüssigkeit kocht langsam auf und der Schaum ist weitgehend entfernt.
Langsames Aufkochen hält die Brühe klarer.
Wichtig: Rohe Fleisch- und Wurstwaren getrennt von verzehrfertigen Lebensmitteln handhaben.
3
Cocido sanft garen
Die abgetropften Kichererbsen einrühren und alles bei niedriger Hitze etwa 2 Stunden sanft köcheln lassen. Der Topf soll nur leicht simmern.
2 Stunden
Daran erkennst du es: Die Kichererbsen sind weich, behalten aber ihre Form.
Bei Bedarf die Hitze so nachregeln, dass die Oberfläche nur leicht in Bewegung bleibt.
4
Kartoffeln, Kohl und Morcilla zugeben
Kartoffeln schälen und grob würfeln. Berza oder WirsingBerza ist ein kräftiger Blattkohl. in breite Streifen schneiden. Beides 35 Minuten vor Ende der Garzeit in den Topf geben. Die Morcilla 15 Minuten vor Ende vorsichtig dazulegen. Das abgemessene Salz erst in den letzten 10 Minuten portionsweise einarbeiten.
35 Minuten
Daran erkennst du es: Kartoffeln und Kohl sind weich, die Morcilla bleibt möglichst unversehrt.
Die Morcilla vorsichtig in den Topf legen, damit sie nicht aufplatzt.
5
Zutaten herausheben und abkühlen
Fleisch, Speck, Chorizo, Morcilla, Kartoffeln, Kohl und Kichererbsen aus dem Topf heben. 190 ml Kochsud abmessen: 40 ml für das Relleno und 150 ml für die spätere Füllung zurückbehalten. Die Zutaten etwa 20 Minuten abkühlen lassen.
20 Minuten
Daran erkennst du es: Die Zutaten lassen sich sicher und ohne starke Dampfbildung weiterverarbeiten.
Die beiden Sudmengen getrennt abmessen, damit später genug Flüssigkeit für die Füllung bleibt.
Wichtig: Heiße Zutaten vor dem Zerkleinern ausreichend abkühlen lassen, um Verbrennungen zu vermeiden.
6
Relleno formen
Die Brotkrume mit Milch und 40 ml Kochsud vermengen. Ei, Knoblauch und Petersilie einarbeiten. Die Masse 5 Minuten quellen lassen und anschließend zu vier flachen Rollen oder Patties formen.
5 Minuten
Daran erkennst du es: Die Masse ist feucht und formbar, aber nicht flüssig.
Bei sehr trockener Brotkrume die Masse gründlich vermengen, bevor sie geformt wird.
Wichtig: Das rohe Ei nicht mit verzehrfertigen Lebensmitteln oder Arbeitsflächen in Kontakt kommen lassen.
7
Relleno braten
Das Olivenöl in der Pfanne erhitzen. Das Relleno bei mittlerer Hitze rundum 5–6 Minuten braten, bis es fest und goldbraun ist. Herausnehmen und kurz abkühlen lassen.
6 Minuten
Daran erkennst du es: Die Oberfläche ist goldbraun und die Masse fühlt sich fest an.
Die Patties erst wenden, wenn die erste Seite ausreichend fest geworden ist.
Wichtig: Das Ei im Relleno vollständig stocken lassen.
8
Füllung zerkleinern und mischen
Rindfleisch, Speck, Chorizo, Morcilla und Relleno klein schneiden. Kichererbsen und Kartoffeln mit einer Gabel leicht zerdrücken. Den Kohl grob hacken und alles miteinander vermengen.
Daran erkennst du es: Die Zutaten sind gleichmäßig verteilt, ohne zu einer glatten Paste zu werden.
Die Füllung stückig lassen, damit die verschiedenen Bestandteile erkennbar bleiben.
9
Füllung saftig binden
Die 150 ml Kochsud im kleinen Topf 6–8 Minuten einkochen lassen. Nach und nach unter die Füllung mischen, bis sie saftig, aber nicht flüssig ist. Mit dem bereits verwendeten Salz abschmecken, ohne eine zusätzliche feste Salzmenge einzuführen.
8 Minuten
Daran erkennst du es: Die Füllung ist feucht und zusammenhängend, läuft aber nicht aus dem Brötchen.
Den Sud portionsweise zugeben; möglicherweise wird nicht die gesamte eingekochte Menge benötigt.
10
Bocadillos rösten und füllen
Die Brötchen aufschneiden und die Schnittflächen in der trockenen Pfanne 1–2 Minuten anrösten. Die warme Cocido-Füllung auf die unteren Hälften verteilen, mit den oberen Hälften schließen und sofort servieren.
2 Minuten
Daran erkennst du es: Die Schnittflächen sind leicht gebräunt und knusprig, ohne auszutrocknen.
Die Füllung erst kurz vor dem Servieren in die Brötchen geben, damit sie knusprig bleiben.
Wichtig: Die warme Füllung nicht längere Zeit bei Raumtemperatur stehen lassen.
Gut zu wissen
Hinweise zum Rezept
Kochsud genau aufteilen: In Schritt 5 werden insgesamt 190 ml Kochsud abgemessen: 40 ml für das Relleno und 150 ml für die spätere Füllung. Die Mengen nicht vertauschen.
Morcilla behutsam behandeln: Die Morcilla erst gegen Ende der Garzeit in den Topf geben und vorsichtig herausheben, damit sie möglichst nicht aufplatzt.
Saftige, aber nicht flüssige Füllung: Den eingekochten Kochsud schrittweise einarbeiten. Die Füllung soll zusammenhalten und saftig sein, aber das Brötchen nicht durchweichen.
Zutatenwissen
Morcilla de arroz
Diese spanische Blutwurst mit Reis ist in spanischen Feinkostläden, gut sortierten Markthallen oder im Spezialitätenhandel erhältlich. Eine milde Blutwurst mit Reis kommt geschmacklich am nächsten; Blutwurst ohne Reis wird weicher und weniger körnig.
Frische Chorizo verwenden
Gemeint ist frische, zum Garen geeignete Chorizo und keine luftgetrocknete Wurst. Die frische Wurst wird direkt im Cocido mitgegart.
Berza oder Wirsing
Berza ist ein kräftiger Blattkohl. Wirsing ist außerhalb Spaniens leichter erhältlich, schmeckt milder und gart etwas schneller.
Sinnvolle Alternativen
Milde Blutwurst mit Reis
Das Aroma bleibt ähnlich, sofern die Wurst mild gewürzt ist; die Textur kann leicht abweichen.
Die Blutwurst wie die Morcilla 15 Minuten vor Ende der Garzeit vorsichtig in den Cocido geben.
Grobe spanische Bratwurst mit Paprika
Die Füllung wird meist milder und weniger typisch chorizowürzig.
Die Bratwurst anstelle der frischen Chorizo in Schritt 2 mit den übrigen Fleischzutaten in den Topf geben.
Wirsing
Der Kohlgeschmack wird milder und die Garzeit kann etwas kürzer ausfallen.
Wirsing in breite Streifen schneiden und wie die Berza 35 Minuten vor Ende der Garzeit zugeben.
Typische Fehler und ihre Lösung
Die Füllung läuft aus dem Brötchen oder weicht es schnell durch.
Den Sud 6–8 Minuten reduzieren und nur nach und nach unter die Füllung mischen.
Zusätzliche zerdrückte Kartoffeln oder etwas Brotkrume unterheben und kurz stehen lassen.
Die Morcilla platzt beim Kochen auf.
Die Morcilla erst 15 Minuten vor Ende vorsichtig dazulegen und nur behutsam herausheben.
Aufgeplatzte Morcilla trotzdem verwenden und beim Mischen vorsichtig unterheben.
Das Relleno zerfällt beim Braten.
Die Masse 5 Minuten quellen lassen und die Patties erst wenden, wenn die erste Seite fest ist.
Die gebratenen Stücke zerkrümeln und direkt in die Cocido-Füllung einarbeiten.
Das Bocadillo wirkt trocken.
Den Sud schrittweise bis zu einer saftigen, gebundenen Konsistenz einarbeiten und sofort servieren.
Etwas zurückbehaltenen Kochsud kurz erwärmen und sparsam über die Füllung geben.
Varianten
Relleno-betonte Variante
Die gebratene Brot-Ei-Masse tritt stärker hervor und macht die Füllung etwas kompakter.
Wirsing-Variante
Eine außerhalb Spaniens leicht erhältliche Version mit milderem Blattkohl.
Mildere Wurstvariante
Frische Chorizo und Morcilla werden durch mildere, verfügbare Wurstalternativen ersetzt.
Servieren und kombinieren
Warm und sofort servieren: Die warme Cocido-Füllung direkt nach dem Rösten in die Brötchen geben und den Bocadillo sofort servieren, damit die Schnittflächen knusprig bleiben.
Als eigenständige Mahlzeit: Jeder Bocadillo wird ohne separate Beilage als vollständige, kräftige Brotmahlzeit serviert.
Füllung getrennt bereitstellen: Für eine kurze Vorbereitung kann die Cocido-Füllung warm gehalten und erst unmittelbar vor dem Servieren in die gerösteten Brötchen gefüllt werden.
Planen und Reste genießen
Vorbereiten
Den Cocido und das Relleno können bis zu 24 Stunden vorher zubereitet und abgedeckt im Kühlschrank aufbewahrt werden. Die Füllung vor dem Servieren gründlich erhitzen, den Kochsud erst beim Fertigstellen einarbeiten und die Brötchen frisch rösten.
Aufbewahren
Die gekochte Füllung innerhalb von 2 Stunden abkühlen lassen, abgedeckt kalt stellen und innerhalb von 2 Tagen verbrauchen. Brötchen trocken und getrennt lagern.
Wurst, Fleisch und Füllung nicht längere Zeit ungekühlt stehen lassen.
Einfrieren
Das Brötchen wird nach dem Einfrieren und Auftauen voraussichtlich weich; auch Kartoffeln und Kohl können an Struktur verlieren.
Aufwärmen
Pfanne: Die Füllung mit einem kleinen Schuss Kochsud in einer Pfanne bei mittlerer Hitze unter Rühren vollständig durchwärmen. Anschließend in frisch angeröstete Brötchen füllen.
Kleiner Topf: Die Füllung mit etwas Kochsud in einem kleinen Topf bei mittlerer Hitze unter regelmäßigem Rühren erwärmen.
Allergene und Nährwerte
Glutenhaltiges Getreide, insbesondere Weizen: enthält · Semmelbrösel beziehungsweise Brotkrume und Brötchen bestehen typischerweise aus glutenhaltigem Getreide. Die konkrete Getreideart der verwendeten Produkte prüfen.
Ei: enthält · Das Ei wird im Relleno verwendet.
Milch: enthält · Milch wird zum Einweichen der Brotkrume verwendet.
Lebensmittelsicherheit
Hygiene bei rohem Fleisch und Ei: Rohes Rindfleisch, Speck, Chorizo, Morcilla und Ei getrennt von verzehrfertigen Lebensmitteln verarbeiten. Hände, Messer, Brett und Arbeitsflächen danach gründlich reinigen.
Abkühlen und Kühlen: Gekochte Zutaten und die Füllung nach dem Abkühlen abgedeckt im Kühlschrank aufbewahren und nicht längere Zeit bei Raumtemperatur stehen lassen.
Relleno vollständig garen: Das Relleno so lange braten, bis es fest und goldbraun ist und das enthaltene Ei vollständig gestockt ist.
Häufig gefragt
Fragen zum Rezept
Kann ich Morcilla de arroz ersetzen?
Ja. Eine milde Blutwurst mit Reis kommt geschmacklich am nächsten. Blutwurst ohne Reis wird meist weicher und weniger körnig.
Welche Chorizo ist für das Rezept geeignet?
Verwende frische Chorizo zum Garen, nicht luftgetrocknete Chorizo. Als Ersatz eignet sich grobe spanische Bratwurst mit Paprika.
Was kann ich statt Berza verwenden?
Wirsing ist eine passende Alternative. Er schmeckt etwas milder und kann etwas schneller gar sein.
Kann ich den Bocadillo vorbereiten?
Cocido und Relleno können bis zu 24 Stunden vorher zubereitet werden. Brötchen und Füllung getrennt aufbewahren, die Brötchen erst kurz vor dem Servieren rösten und füllen.
Aus unserer Küche
Kommentare zum Rezept
Wie hat es dir geschmeckt? Teile deine Erfahrungen oder stelle eine Frage.
Unabhängig von Google Analytics verwenden wir eine cookielose, selbst betriebene Reichweitenstatistik mit Plausible. Sie erhält keine Kontodaten, Suchbegriffe oder URL-Parameter. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.
Aus unserer Küche
Kommentare zum Rezept
Wie hat es dir geschmeckt? Teile deine Erfahrungen oder stelle eine Frage.
Kommentare werden geladen …